The Dataset group allows the user to insert dataset functions into the diagram, like Join, Group By, Filter or Sort: